-
1 offene Schleife
прил.2) выч. разомкнутый цикл, разомкнутый контур (управления) -
2 offene Schleife
2) разомкнутый контур ( управления), контур ( управления) без обратной связиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > offene Schleife
-
3 offener Kreis
прил.1) радио. открытый колебательный контур2) электр. открытый контур, разомкнутая цепь, разомкнутый контур -
4 offener Stromkreis
прил.1) тех. (geöffneter) разомкнутый контур2) авт. разомкнутая электрическая цепь3) радио. открытый контур, разомкнутая цепь4) электр. незамкнутая цепь тока, открытый контур тока, разомкнутая цепь тока -
5 open
-
6 open
-
7 open loop
разомкнутая петля ж. (обратной связи) англ.; разомкнутый контур м. (управления) англ.; разомкнутый цикл м. англ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > open loop
-
8 open
разомкнутая петлякиб. разомкнутый контурразомкнутый цикл -
9 offener Kreis
m открытый контур м. эл.; разомкнутая цепь ж. эл.; разомкнутый контур м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > offener Kreis
-
10 aufgetrennter Regelkreis
прил.автом. разомкнутая система регулирования, разомкнутый контур регулированияУниверсальный немецко-русский словарь > aufgetrennter Regelkreis
-
11 nichtgeschlossener Regelkreis
прил.авиа. разомкнутая система (автоматического) регулирования или (автоматического) управления, разомкнутый контур системы (автоматического) регулирования или (автоматического) управленияУниверсальный немецко-русский словарь > nichtgeschlossener Regelkreis
-
12 aufgetrennter Regelkreis
разомкнутая система (разомкнутый контур) регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > aufgetrennter Regelkreis
-
13 offener Kreis
разомкнутая цепь; разомкнутый [открытый] контурDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > offener Kreis
См. также в других словарях:
разомкнутый контур — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN open circuit … Справочник технического переводчика
разомкнутый контур — atvirasis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
разомкнутый контур — atvirasis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. open loop vok. geöffneter unverzweigter Stromkreis, m; nicht geschlossener unverzweigter Stromkreis, m; offener Kreis, m; offener Regelkreis, m; offener unverzweigter Stromkreis,… … Automatikos terminų žodynas
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
открытый контур — atvirasis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
AS-201 — Эмблема Полёт … Википедия
atvirasis kontūras — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
circuit ouvert — atvirasis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
offener Kreis — atvirasis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
offener Regelkreis — atvirasis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas
open circuit — atvirasis kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open circuit; open loop vok. offener Kreis, m; offener Regelkreis, m rus. открытый контур, m; разомкнутый контур, m pranc. circuit ouvert, m … Fizikos terminų žodynas